How City Noise Affects Sleep and Focus
Tiếng ồn thành phố ảnh hưởng thế nào đến giấc ngủ và sự tập trung
Đọc báo song ngữTiếng ồn đô thị có thể làm giấc ngủ kém sâu và giảm khả năng tập trung; có nhiều cách đơn giản ở nhà và trong quy hoạch để hạn chế.
Bấm "Dịch" ở từng đoạn · chạm một từ để tra nghĩa
For people who live in busy cities, noise is part of everyday life. Traffic, construction work, sirens and late-night conversations on the street create a background of sound. Many residents say they hardly notice it anymore. However, researchers who study sleep and concentration suggest that our bodies may be paying more attention than we realize.
Sleep is one area where the effects appear clearest. Even when a sound does not fully wake us, it can move us from deep sleep into a lighter stage. Over a night, a series of these small may leave people feeling tired the next morning, despite having spent enough hours in bed. Sudden, irregular noises, such as a motorbike passing or a door slamming, tend to be more than a steady hum.
Noise can also make it harder to focus during the day. In offices and homes near main roads, people often report that they need more effort to complete tasks that require careful thought, such as reading, writing or solving problems. Background conversation seems to be especially , because the brain finds it difficult to ignore speech that it can partly understand. Even so, people react to noise in very different ways, and many other factors .
Fortunately, there are practical ways to reduce the impact. At home, heavy curtains, rugs and well-sealed windows can absorb or block a surprising amount of sound. Some people find that earplugs or gentle background sounds, such as recorded rain, help them fall asleep more easily. Placing the bed against a wall that does not face the street can , too.
City planners are also paying closer attention to the problem. Measures such as quieter road surfaces, lower speed limits in areas and rows of trees along busy streets can all lower noise levels. In some places, new apartment buildings must meet stricter standards for sound before people are allowed to move in.
Experts stress that the aim is not to create completely silent cities, which would be neither possible nor . Instead, they hope to give residents more control over their surroundings, so that homes become places of rest and workplaces allow people to think clearly.
Từ đáng học
Bấm từ gạch chân trong bài để xem nghĩa.
Kiểm tra hiểu bài
- Ý chính
1. What is the article mainly about?
- Ý chính
2. What do experts hope to achieve?
- Chi tiết
3. According to paragraph 2, how can noise affect sleep even when it does not wake us?
- Chi tiết
4. Which kind of noise tends to be the most disruptive at night?
- Chi tiết
5. Which of these is suggested as a way to reduce noise at home?
Sắp xếp tóm tắt
Chạm các câu theo đúng thứ tự ý của bài. Chạm câu đã xếp để bỏ ra.
Thứ tự của bạn
Câu chưa xếp
Sẵn sàng thử đề IELTS?
Luyện Reading theo đúng dạng đề thi thật.