Joining a Walking Club
Tham gia câu lạc bộ đi bộ · B1 · 1:06 · 13 câu
Phím: Space phát / dừng · ← → câu trước / sau · R nghe lại câu · , . tốc độ
Isabel
Hi, I saw your poster in the library. Is this the right number for the walking club?
Chào anh, em thấy áp phích ở thư viện. Đây có đúng số của câu lạc bộ đi bộ không ạ?
James
Yes, it is. I'm James, the club secretary. Are you thinking of joining?
Đúng rồi. Anh là James, thư ký câu lạc bộ. Em đang định tham gia à?
Isabel
I am. I've just moved here and I'd like to meet people and see the countryside.
Vâng. Em mới chuyển đến đây, muốn làm quen mọi người và ngắm vùng quê.
James
Great. We walk every other Sunday. Most walks are about twelve kilometres, but we do shorter ones in winter.
Hay quá. Bọn anh đi hai tuần một lần vào Chủ nhật. Phần lớn dài khoảng mười hai cây số, mùa đông thì đi ngắn hơn.
Isabel
Twelve sounds OK. I used to go hiking a lot, but I haven't done much recently.
Mười hai cây thì được ạ. Trước em hay đi bộ đường dài lắm, nhưng dạo này ít đi.
James
You'll be fine. We stop for lunch, usually at a pub, so it's quite relaxed.
Em sẽ ổn thôi. Giữa chừng bọn anh nghỉ ăn trưa, thường ở quán rượu, nên khá thoải mái.
Isabel
How much does it cost to join?
Phí tham gia bao nhiêu ạ?
James
It's £20 a year. You can come on two walks for free first, to see if you like it.
20 bảng một năm. Em có thể đi thử hai buổi miễn phí trước xem có thích không.
Isabel
That's a good idea. And how do people get to the start? I haven't got a car.
Hay đấy ạ. Mọi người đến điểm xuất phát bằng cách nào ạ? Em không có ô tô.
James
We meet outside the train station and share lifts. There's always a spare seat for someone.
Mọi người gặp nhau trước ga tàu rồi đi chung xe. Lúc nào cũng có chỗ trống cho ai đó.
Isabel
Brilliant. Is there anything special I need to bring?
Tuyệt quá. Em có cần mang gì đặc biệt không?
James
Proper walking boots, definitely, and a waterproof jacket. Trainers aren't good enough when it's muddy.
Chắc chắn phải có giày đi bộ đường dài và áo khoác chống nước. Giày thể thao không ổn khi đường lầy.
Isabel
OK, I'll buy some boots this week. See you on Sunday, then!
Vâng, tuần này em sẽ mua giày. Hẹn gặp anh Chủ nhật nhé!